Connect your Business Central to Iceland's digital mailbox.

One secure gateway between all your systems and Iceland's digital mailbox — instead of building integrations one by one.

Your systems
Business Central
Case management
Billing platform
CentaraIQ Translates, categorises, stores
Your Secure Storage
R2 / Azure / S3
Island.is Pósthólf
Fetches from your storage
One connection replaces many Legally binding delivery Your data, your storage

Island.is Connectors

Iceland’s digital mailbox (Pósthólf on Island.is) is the government’s official communication platform. A document delivered to a citizen’s or business’s digital mailbox carries the same legal weight as registered physical mail — it’s legally binding delivery.

Municipalities, government agencies, and law firms use it daily to communicate with citizens: invoices, notices, decisions, collection claims. It replaces physical mail.

The integration challenge

Connecting to Island.is typically means building a point-to-point integration from each of your systems — your ERP, your case management, your billing system. Each integration needs:

  • API authentication and certificate management
  • Document format conversion
  • Recipient resolution (kennitala → mailbox)
  • Category and subject line handling
  • Delivery tracking and error handling
  • Secure document storage and retention

Multiply that by every system you operate, and the IT cost adds up fast.

CentaraIQ eDelivery — one gateway for everything

Instead of point-to-point integrations, CentaraIQ eDelivery acts as a single secure gateway between all your systems and the Island.is digital mailbox.

Your ERP, your case management system, your billing platform — they all connect to CentaraIQ once. CentaraIQ handles the rest:

  • Document translation — converts your documents to the format Island.is expects
  • Subject lines & categories — auto-resolved based on document type and content
  • Recipient resolution — kennitala lookup and validation
  • Secure storage — all documents copied to your chosen storage provider for retention and compliance
  • Delivery tracking — full audit trail for every document sent

Storage options

Choose where CentaraIQ stores your document copies:

ProviderDescription
Cloudflare R2Cost-effective, no egress fees
Azure StorageEnterprise-grade, integrates with Azure ecosystem
S3-compatibleAny S3-compatible provider (AWS, MinIO, etc.)

What you avoid

  • No expensive point-to-point integrations per system
  • No certificate management headaches
  • No Island.is API versioning concerns
  • Predictable, transparent costs
  • Short onboarding — days, not months

Available connectors

The Island.is Connectors are a collection of Business Central extensions, each handling a specific document type:

ConnectorWhat it sendsFor whom
Sales DocumentsPosted sales invoices and credit memosMunicipalities, government agencies, law firms
Collection ClaimsApproved collection claimsMunicipalities, government agencies, law firms
PayrollEmployee payslipsAny organisation using Wise Payroll

Who can use this

Important: Island.is Pósthólf is only available to municipalities, government agencies, and law firms (for collection claims) that have authorization from the Icelandic government. Standard businesses do not have access to this system.

If you’re unsure whether your organisation qualifies, contact us.